في عالم الفنّ اللانهائي، تتخطّى المصمّمة الغرافيكيّة الإماراتيّة فاطمة الكتبي الحدود من خلال دمج فنّ الخط القديم مع باقة من المواد المتنوّعة مثل الكحل العربي. ولا شكّ في أنّها ستسحرك بأعمالها الرائدة والمبتكرة في تعاونها الحصري مع علامة المجوهرات العالميّة Van Cleef & Arpels بمناسبة شهر رمضان. فاستعدّي للانبهار بمزيج من التراث الإماراتي والحرفية الفرنسية!
هلّا تخبرينا قليلاً عن رحلتك الفنيّة وكيف أثّر تراثك الإماراتي على عملك كمصمّمة غرافيكيّة؟
مستلهمةً من محيطي اليومي ومستعينةً بالحكمة المتوارثة عبر الأجيال في عائلتي، شرعت في رحلة فنيّة فريدة من نوعها. فقد كانت ترجمة تراثي الإماراتي في فنّ الخط شغفاً لي ووسيلة لتقديم ثقاقفتنا بصورة جديدة. وكوني فنّانة من دولة الإمارات العربية المتحدة، أهدف إلى تعزيز صوتنا الثقافي من خلال أعمالي.
لقد حظي عملك Kohl Expression بالاهتمام لاستخدامك المبتكر للمواد التقليدية فيه. كيف يمكنك الموازنة بين احترام التقاليد ودفع حدود التصميم المعاصر؟
ينطوي تحقيق التوازن بين التقاليد والتصميم المعاصر على احترام التراث مع احتضان العناصر المبتكرة. وأنا أمزجها معاً لابتكار شيء جديد يحترم الماضي بينما يفتح أيضاً آفاقاً جديدة بطريقة إبداعيّة.
يُعدّ تقديرك كواحدة من أفضل الفنّانين في بينالي دبي للخط إنجازاً كبيراً. كيف ساهم ذلك في تشكيل أسلوبك في العمل وفتح الأبواب أمام تعاونات مثيرة للاهتمام؟
لقد عزّز هذا التقدير لإنجازاتي ثقتي بنفسي كثيراً وصقل مهاراتي كما فتح لي فرصاً رائعة للتعاونات، مثل تعاوني مع دار Van Cleef & Arpels، حيث أتيحت لي الفرصة للشروع في بعض المغامرات الإبداعية الجديدة.
تلهمك المحادثات في عائلتك والتراث الإماراتي في أعمالك. هلّا تخبرينا أكثر عن كيفية ترجمة هذه التأثيرات في إبداعاتك، وعن موقف محدّد ربّما لعب دوراً محوريّاً في تشكيل أحد مشاريعك؟
تشكّل أحاديثي العائليّة وجذوري الإماراتية فنّي بالفعل، فهي تلهم المواضيع والرموز والتقنيات التي أستخدمها. على سبيل المثال، عندما كنت أعمل على أولى قطعي الفنيّة، أثارت محادثاتنا أفكاراً لدمج المواد التقليدية والشعر في تصاميمي. وذلك يضيف المزيد من العمق والأصالة ويجسّد جوهر ثقافتنا.
يتضمّن تعاونك مع الدار في المشروع الرمضاني رحلة فنية فريدة مع سعف النخيل. ما الذي ألهمك لاقتراح هذا النهج المحدد في هذا التعاون؟
إنّ العمل الذي ابتكرته للدار هو تحية لإبداع الناس في الماضي باستخدام سعف النخيل. ومن خلال اختيار أجود السعف من مزرعة عمّتي، اتّبعت التقنيات نفسها التي استخدمها أسلافنا لتشكيل سعف النخيل في تصاميم مختلفة.
كيف ترين المزج بين الخط العربي والأناقة المعاصرة في أعمالك الفنيّة للدار كاحتفال بروح رمضان؟
تحتفي إضافة الأناقة المعاصرة مع الخط العربي في إبداعاتي للدار خلال شهر رمضان بالغنى الثقافي. ويُعد دمج مواد مثل النخيل أمراً مهماً، إذ يعكس تقليد استخدام التمر من أشجار النخيل خلال الإفطار.
بما أنّك تتمتّعين بشغف بتخطي الحدود في مجال الطباعة العربيّة، كيف يساهم هذا التعاون مع علامة تجارية مرموقة مثل Van Cleef & Arpels برأيك في تطوّرك الفني؟
لا شكّ في أنّ هذا التعاون قد أثرى رحلتي الفنيّة وعزّز العلاقة بين الإبداع والحرفية.
كونك فنّانة إماراتيّة، ما مدى أهمية التعاون مع علامة تجارية مشهورة عالميّة من حيث الترويج للثقافة الإماراتية وعرضها على الساحة العالميّة؟
أعتبر التعاون مع دار Van Cleef & Arpels مهماً جداً لي كفنّانة إماراتية، حيث يوفّر فرصة قيّمة لعرض الثقافة الإماراتية والترويج لها على المستوى العالميّ. كما أنّه يشكّل جسراً يسمح للتراث الفنّي الغني لدولة الإمارات العربية المتّحدة بأن يبرز على الساحة الدولية من خلال علامة تجارية مرموقة، ممّا يعزّز التقدير والتفاهم الثقافي.
